-
1 crépine
сущ.1) общ. фильтр, кольцо опускной трубы, металлическая сетка, разбрызгивающее сопло, рубежная плёнка, тканая бахрома2) тех. металлическая фильтровальная решётка, разбрызгиватель, решётчатая труба, сито, труба с прорезями, цедилка, металлическая фильтровальная сетка, сетка (на всасывающей трубе)3) стр. перфорированная труба, кольцо опускной крепи или опускного колодца, металлическая сетка (на всасывающей трубе)4) метал. фильтровальная металлическая сетка5) маш. донный клапан, храпок -
2 crépine d'aspiration
сущ.1) тех. всасывающая сетка, забирный клапан, сетка на всасывающей трубе, храпок насоса2) стр. заборный клапан, приёмная сетка на всасывающей трубе, приёмный клапан3) метал. всасывающий фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > crépine d'aspiration
-
3 crépine
f1) сетка ( на всасывающей трубе)2) фильтр; сито; цедилка; металлическая фильтровальная сетка3) разбрызгивающее сопло; разбрызгиватель4) храпок, донный клапан•- crépine d'échappement -
4 crépine d'aspiration
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > crépine d'aspiration
-
5 crépine
f1) сетка ( на всасывающей трубе)2) фильтр3) хвостовик, промежуточная колонна•- crépine à fentes et à trous
- crépine à ouvertures circulaires
- crépine préfabriquée en graviers
- crépine de puits
- crépine réforable
- crépine spéciale
См. также в других словарях:
сетка на всасывающей труб — фильтр на всасывающей трубе — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы фильтр на всасывающей трубе EN suction strainer … Справочник технического переводчика
приёмная сетка-фильтр на всасывающей трубе — (трюмной магистрали) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rose boxstrum box … Справочник технического переводчика
БРУДЗИНСКОГО СИМПТОМЫ — (Brudzin sky), наблюдаются при менингитах разного происхождения. 1. Затылочный, или шейный симптом (signe de la nuque) выражается в сгибании конечностей, особенно нижних, в тазобедренных, коленных и голенностопных суставах, при пассивном… … Большая медицинская энциклопедия
